Carol na Alemanha: 07.2006

Bierbörse

Bierbörse significa bolsa (Börse) da cerveja (Bier).

Bierbörse tem cervejas de todo o mundo (mais ou menos 600 marcas) e acontece há 11 anos no Rheinaue, um parque de Bonn. Tinha inclusive Brahma, Caracu, Antártica e Xingu.

Eu fui com mamãe, papai e o Luiz. Logo que chegamos, eu pedi para mamãe comprar um Döner pra mim. Döner é um sanduíche com carne (tipo churrasco grego), repolho, cebola, molho de pimenta e peperoni. Essa comida é turca, mas têm em todo lugar na Alemanha, que já se tornou típica daqui.

Os adultos foram tomar uma cerveja belga. A cervejaria existe desde 1128, e os monges da Bélgica é que começaram a fazê-la.

Depois, fomos procurar uma cerveja russa que papai tomou e gostou em 2004. Rodamos tudo, mas infelizmente não achamos.

Então papai e o Luiz (amigo brasileiro do papai) pararam em uma barraca de cerveja alemã.

Aí todo mundo ficou apertado (também, depois de tanta cerveja...). Tinha uns banheiros químicos ali por perto. O dos homens era aberto, com quatro lugares, em um lugar onde todo mundo via, como se eles estivessem fazendo xixi na árvore.

Quando íamos continuar nosso passeio pela festa, uma vespa me picou. Mas não foi nada de mais, só inchou um pouco. Papai disse que, como as colônias dessas vespas estão muito grandes agora, e falta comida para elas, então elas procuram por comida com açúcar. Uma até estava entrando no copo de cerveja da mamãe.

Aí eu fui comprar umas balinhas e voltei para encontrar com papai em mamãe. Eles estavam tomando cerveja de novo, mas essa eu não lembro de onde era. Depois fomos tomar (fomos não, eles tomaram, eu não) uma cerveja da República Tcheca.

Saímos de lá e fomos ver um jogo em que uma caneca de 1 litro é empurrada para deslizar em uma canaleta de 4 metros de comprimento. Quem acertá-la embaixo da torneira de um barril, ganha uma caneca com 1 litro de cerveja. Algumas pessoas tentaram, mas apenas 3 conseguiram. Tinha muitas pessoas olhando e se divertindo com o jogo.

Demos a volta e fomos do outro lado da festa. Mamãe tomou uma cerveja da Bavária, feita de trigo e que é a preferida dela, com suco de banana misturado (eca q:) e eu tomei um sorvete.

Aí começou um show de música. O vocalista era muito engraçado: A cada música ele tirava uma peça de roupa. Ainda bem que não ficamos até o final. Já pensou?

Viagem com a Ewa

Vou começar essa história explicando quem é Ewa: Ewa é uma polonesa, amiga da minha mãe, que estudou com ela no Istitut Goethe. Junto com a Ewa, veio a família dela: Marysia (filha dela) e Thomasz (marido dela).

Bem, continuando: Fomos com ela (e família) a uma cidade que tem as ruínas e um castelo. A cidade chama-se Altenahr, que quer dizer “Velho Ahr (rio que passa nessa cidade)”. Eu fui no carro da Ewa, junto com a Marysia.

Enfim, chegamos. A cidade não fica muito longe de Bonn; foi bem rápido( no máximo vinte minutos). Estacionamos e começamos a subir o morro (onde ficam as ruínas). Subimos, subimos... e chegamos. A vista é linda!!! Dá para ver toda a cidade e alguns vinhedos. Eu e marysia ficamos escalando as ruínas, enquanto papai tirava fotos, mamãe tirava outras (da vovó e do vovô) e a Nina cheirava tudo por lá(ela foi também!)

Depois, subimos mais um pouquinho e fomos no mirante, de onde a vista era mais bonita ainda.

Descemos para o estacionamento, pegamos o carro e fomos para um parque.

Chegamos, fomos olhar o lugar e descobrimos que lá tinha um carrinho que subia um morrinho puxado por um cabo. Depois ele começa a descer e aí a pessoa que está no carrinho pode controlá-lo, freando ou acelerando (é só soltar o freio).

É claro que nós fomos em um deles... Foi muito legal!!! Nós íamos a toda velocidade, cada uma em um carrinho. Em algumas partes do caminho (principalmente nas curvas), tinha umas placas para frear. Nós andamos cinco vezes e depois fomos encontrar com os adultos.

Eles estavam em um campo aberto, fazendo churrasco (churrasco alemão). Nota: churrasco alemão tem mais salada do que carne.

Comemos e fomos embora, pois estava um calor de rachar coquinho.

Linz

Na viagem para Linz fomos eu, mamãe, vovô e vovó.

Nós pegamos um barco chamado “Moby Dick” que tem forma e cara de baleia. Até Linz foram 1h30min de viagem. Fomos logo a uma fábrica de vidro. Tem cada coisa linda lá! Luminárias, pingentes, bijuterias, tudo lindo. Em outra parte da loja tinha mais coisas bonitas: castiçais (de vidro soprado), anões de jardim, bichinhos de enfeite etc. Havia também coisas de Natal: papais-noéis, anjos e até daquelas bolinhas que você balança e fica parecendo que está caindo neve, mas essa era com música.

Saímos da loja e fomos andar pela cidade. Ela é tão bonita! Tem várias casas antigas, típicas da Alemanha, algumas bem conservadas, outras nem tanto. Essas estão quase caindo. Em algumas delas até tinha gente morando.

Depois fomos para uma praça comer nosso lanche, pois ninguém é de ferro. Nessa praça tinha uma fonte muito bonitinha com dois leões que soltavam água pela boca.

Saímos dessa praça e entramos numa ruazinha. Em uma das casas, tinha uma porta muito engraçada.

Bem, aí voltamos para a loja de vidro, onde vovó comprou uma lembrança para a Gislaine. Ela comprou um anjinho da guarda feito de vidro, muito bonitinho.

Depois pegamos o “Moby Dick” de volta para casa.

Drachenfels

Certo dia(27/06/2006), nós saímos e fomos para Drachenfels, no município de Konigswinter . Lá chegamos e andamos uns 3 kilômetros morro acima. No meio do caminho, encontramos um lugar de jogos que se coloca moedinhas e pode-se ver bonequinhos se mexendo ou jogar alguns jogos.

Logo depois, vimos uma caixa de abelhas européias muito interessante:

(olha o George W. Bush à esquerda)

Continuando a subida, finalmente chegamos no topo do morro. Comemos uns sanduíches (coisa indispensável para levar em passeios), olhamos a vista, e seguimos, subindo mais um pouco. Mais pra cima tinha umas ruínas de um castelo.. Eu subi em uma delas:

Depois começamos a descer. Mas só tinha um probleminha: estava começando a chover. Como nós somos cabeça-dura, continuamos a andar. Aí, vocês já sabem o que aconteceu: ficou todo mundo molhado. Ainda bem que tinha uns restaurantes no meio do caminho. Paramos em um deles e comemos. Nesse dia a Nina foi, e aí, na chuva, papai teve que carregar ele no colo, coberta com a blusa de frio dele(Nota: papai estava com frio).

Bem, quando a chuva parou, nós fomos para casa.

FIM

Dia em Aachen

Acordamos de manhã bem cedo (mas nem tanto 9:30 h) e pegamos a rodovia 565. No caminho, vimos uma usina nuclear e mais tarde, um conjunto de motos diferentes. Tinha umas que eram enormes, deviam ser muito pesadas.

Nossa viagem foi de mais ou menos 1 hora e meia. Como aquela parte da cidade em que a gente estacionou não estava no mapa da mamãe, ficamos uns minutos perdidos. Mas aí ela perguntou para uma moça onde ficava a Dom (catedral, em alemão), que constava no mapa dela e ficou tudo bem.

Depois, passamos por uma praça onde tinha um chafariz muito legal. Ele ia abrindo, como se fosse uma flor:

No caminho para a Dom, encontramos um brasileiro do Rio de Janeiro, que mora na Alemanha há 20 anos. Mesmo assim, ele continuava com o sotaque carioca...

Emfim, chegamos na praça da Dom. Mas logo fomos para outra praça que tinha uma fonte muito bonitinha e pessoas tocando violino:

Fomos andando e, de repente, começamos a entender o que um grupo de pessoas estava falando (que diabo de língüa é esta?!). Eram mineiros, mas não falamos com eles. Ao lado dos mineiros, tinha um bar muito bonitinho, onde tinha umas janelinhas pequenininhas. Ao lado desse bar tinha um cavalo:

Demos a volta na praça e voltamos a praça da Dom. Papai ficou tirando umas fotos, enquanto vovó olhava os cartões e mamãe ia ver a igreja. Eu não entrei na igreja.

Então, deu aquela fome... Procuramos um restaurante e, por sorte, tinha um bem perto. Pedimos um "Sahneschnitzel(bife de pernil com creme de leite e batatas fritas)", uma "Kartoffelsalat(salada de batata e salsicha)" e uma "Currywurst(salsicha com molho curry e batatas fritas)".

Depois, fomos em uma padaria e compramos três pedaços de bolo: uma de "Erdbeerekuchen(bolo de morango)", outra de "himberrekuchen(não existe o nome em português, mas é bolo)" e "himberreschnitte(também não existe o nome em português)". Logo depois, fomos em uma loja que vendia pães doces. Compramos um tablete com gosto de pão-de-mel, chamado "Printen".

Aí, começou a pingar, trovoar(chuva?!) e fomos voltando para o carro. Não chegamos na metade do caminho, começou uma tempestade, com direito a raios e trovões(que chuva!):

Depois, quando a chuva acalmou, fomos para o carro. No outro dia... Bem, isso já é uma outra história...